top of page

Uji is the origin of matcha, a place where only quality tea is produced. The daily temperature difference of Uji can be as high as 20 degrees which contributes to the premium quality of Uji tea. The Premium Uji Organic Matcha Light of Jade is produced by hundred-year-old tea farm that has won the Japan national matcha championship.

 

This Premium Uji Organic Matcha Light of Jade is made of  Samidori (Early Green). This organic matcha is JAS Organic Certified, made from only hand-picked first flush tea, which is rare in Japan.

 

The sparkling green of this matcha resembles the budding sprouts of Spring: a taste of freshness in a cup, as if the light of jade.

 

It is cultivated by own unique tea cultivation and processing techniques that have won the top prize in Japan. Using those techniques, this Uji variety Samidori is grown in dedicated organic tea gardens, pick it by hand, finish it in our factory, and grind it in a stone mill.

 

Clear   Mellow   Elegant Scent  Gentle Umami

 

JAS Organic Certified

Variety: Samiidori

100% Hand-picked first flush tea 

Origin: Uji, Kyoto, Japan

Net Weight: 20g
 

<Why is it difficult to grow premium organic matcha?>

We must admit that a transformation to an organic tea farm is a challenging task for us. This is because, unlike the vast majority of tea farms that use machine cropping and the semicylindrical shaping of their tea plants, our method is rather traditional as we cut back our tea plants to knee-height soon after we hand pick the spring leaves, and then let them grow naturally until the next picking season. ('Shizen jitate' - natural growing style.) This requires the highly intensive care and management of our tea plants and farm throughout the year.

 

Historically, certain organic fertilisers have been used among tea producers in Uji. Tea farmers have been using natural fertilizer such as fish bone meal or biproducts obtained during vegetable oil extraction. It is very important for us, as a tea producer, to make tea according to the guidelines set by the 有機JAS (Japanese Agricultural Standards for Organic). However, these guidelines do not recognize some of the organic fertilizers we have used so far as approved substances. Therefore, it is a challenge for tea farmers to maintain tea production at the level we have in the past, while utilizing organic fertilizers that follow these guidelines. 
 

After several years of testing the new approach, tea farmers are convinced to turn the farms into organic ones. There, the tea trees grow healthily and with certain insects such as ladybirds and spiders that remove various pests.

 

An approach that incorporates Sustainable Development Goals (SDGs) is becoming more important to people around the world in the way they lead their lives. We value such an approach and believe that the techniques to maintain and grow tea plants and the production process are sustainable.

 

For example, when the 'Honzu cultivation' method is used, the rice straw is laid on the ground after it is no longer required as a shade. Then they are eventually broken down by microorganisms into nutrients that are returned to the soil.
 

Branches and leaves cut off after tea picking also enrich the soil, and by-products such as oil cake and fish manure are used as fertilizers. And because matcha is a tea leaf itself, it does not leave tea leaves after drinking.

Above all, the cultivation method tea farmers' ancestors developed in the 16th century and have passed on through the generations is a very sustainable way to produce our teas and the process is valued and matched with the requirement of SDGs scheme.
 
For many centuries tea farmers have lived in this farmland, with inherited knowledge and techniques, and dedication and passion, from past to present, and from present to the future, they will continue to produce the best possible tea for those to whom it brings joy, and our efforts continue…

 

宇治是公認的抹茶代名詞,與抹茶有著密不可分的連繫,更承載著日本茶農對品質的堅持。位於京都的宇治市,在茶的盛產期間,日夜溫差最高可達20度,使培育出的茶葉成為了極品中的極品。

 

上林茶舍精挑細選的宇治有機上抹茶 瑤光,由喜獲了「全日本第一農林水產大臣賞」的百年茶園生產,採自被譽為宇治茶發源地的宇治五庄。宇治有機上抹茶 瑤光以早緑抹茶製成,口感柔滑,幽雅的香氣配以柔和的鮮甜。瑤光的翠綠茶色仿如早春的新嫩樹芽, 吐露新鮮的氣息,散發出如清翠欲滴的翡翠之光,故名「瑤光」。

 

茶農以自己獨特的茶樹栽培和加工技術培育而成,茶園曾榮獲日本最高獎項「農林水產大臣賞」。 使用這些技術,這種宇治品種早綠在專門的有機茶園中種植,手工採摘,指定的工廠完成,然後在石磨中研磨。

 

清翠、柔滑、優雅、柔和鮮味

 

JAS 有機

品種: 早緑(さみどり)

100% 手摘初茶

產地: 日本京都宇治

淨重:20g

 

<為什麼很難種植優質有機抹茶?>

在茶樹以自然形態生長的茶園中進行有機栽培是非常困難的,不能夠以傳統機器收成茶葉。 然而,我們想讓大家都品嚐到手工採摘抹茶的美味,所以我們為大家引入這款有機上抹茶。

 

然而宇治的抺茶,與所謂機械收割的魚板狀半月型並排田地的其他產地不同,採完初摘新茶就將茶樹修到膝蓋以下的高度。然後,到下一次採摘為止的大約一年期間,讓茶樹照原本的姿態自然成長。因此,一年中間的管理很重要,需要極為細膩的觀察與照顧。

 

另外,宇治自古以來就持續使用品質優良的有機肥料,不使用化學藥品。茶農到現在仍沿用古法,以搾過油的菜籽、胡麻粕、鰹魚或鯡魚加工為食品後剩下的魚肉或魚皮等殘渣來施肥。對於茶葉生產者來說,遵照有機JAS認證制度所訂立的規定製茶,是非常重要的一件事。然而,茶農以往所使用的有機肥料當中,有些是極為小批量生產,故未被此規定所承認。因此,使用獲得認證的有機肥料,並生產出優質的茶,對茶農來說是一項課題。

 

不過,在這樣反覆從失敗中學習的過程中,茶樹順利長成,茶園裡除了有蜘蛛的巢穴在晨曦底下閃耀著光輝,也可以看到身為蚜蟲補食者的瓢蟲了。

 

另外,現在全世界都要求要遵循永續開發目標(SDGs),我們的製茶工作正是依循永續開發目標。在本簾栽培中用來遮光的稻桿,拆解之後鋪在田畝之間,之後便會回歸土地。

 

還有採茶之後修下來的枝葉也會鋤進土中豐潤土地,肥料則是使用油粕或魚肥等人類食物的副產品。而且,以此種方式製作完成的抺茶,將完全被攝取掉,就連茶渣都不會留下。
茶農的製茶工作是完全遵循永續開發目標(SDGs)的。傳承自十六世紀的栽培方式原模原樣沿用至今,難道這不就是最好的證明嗎?
 
在茶農這片祖先代代相傳的土地上,用祖先代代相傳的智慧與方法。

從過去到今日,從今日到未來。 一直以來是如此,從今往後也是如此。

我們會努力製作,能讓全世界的人異口同聲讚嘆不已的甘香好茶。

 

有機上抹茶宇治受賞茶園 瑤光 Uji Awarded Tea Farm Organic Matcha Light of Jade

HK$698.00價格

    滿HK$280免運費

    相關產品

    相關產品

    bottom of page