【Limited Edition】
The FRUSTUM artisanal teapot set is designed as a tea set adapted to modern home life to reiterate the virtues of tea. The switching edge in the middle of the clay bottle body is the core design of this product. It refers to the shape seen in traditional iron kettles made in the Tohoku region of Japan .
🔴 This teapot won the Reddot Design Award (Germany) in 2020.
This set includes:
1. ONE Tea Pot
2. TWO Tea Cups
Place of Origin: Toki City, Gifu, Japan
Color: Dawn pink (Unglazed)
Size (teapot): W170 x D140 x H190mm / 800cc / 510g (weight includes net and handle)Size (tea book): W72×D72×H90mm/220cc
Material: Porcelain
Set contents: clay bottle/tea strainer/metal handle
The clay bottle contains a tea strainer. The black glaze is smooth and the unglazed glaze and white indigo glaze have a certain degree of roughness. Please choose according to your lifestyle.
Brass handle*: Made in Tsubame City, Niigata, Japan (The place where Japan’s traditional top metal utensils are made)
* Wipe gently with a dry cloth.
[Precautions for installing metal handles]The width is a bit narrow at the beginning.
Hold both ends with both hands, unfold it slightly before inserting.
It can be installed smoothly by inserting it from the front or back.
Please note that if you spread it too much, the installation part may crack.
【數量限定】
FRUSTUM 手工茶壺套裝的設計是用以適應現代生活的茶具,以重申茶的美德。粘土瓶身中間切換的邊緣是本產品的設計核心,它引用了長期以來在日本東北地區製造的鐵壺中看到的形狀。
🔴這款茶壺在 2020 年獲得紅點設計獎(德國)。
這套裝包括:
一個茶壺
兩個茶杯
產地:日本岐阜土岐市
顏色:雲淡粉紅(素焼釉 )
尺寸(茶壺):W170 x D140 x H190mm / 800cc / 510g(重量包括網和手柄)尺寸(茶本):W72×D72×H90mm/220cc
材質:瓷
套裝內容:粘土瓶/濾茶器/金屬手柄
粘土瓶中包含一個濾茶器。黑釉和白釉烤皮光滑,無釉釉和白靛釉有一定的粗糙度。請根據您的生活方式進行選擇。
黃銅手柄*:日本新潟燕市製造 (日本傳統頂級金屬食具製作地)
* 用乾布輕輕擦拭。
【安裝金屬把手的注意事項】
- 開始時寬度有點窄。
- 用雙手握住兩端,稍微展開後再插入。
- 從前面或後面插入都可以順利安裝。
- 請注意,如果您將其鋪開太多,安裝部分可能會破裂。