top of page

【宮内庁御用達】  越前漆器

 

大名鼎鼎的「越前漆器」的,其歷史甚至可以追溯到大和・飛鳥時代,天皇因感嘆黑椀上漆之光澤,而大大加以獎勵的佳話流傳著。這是在約1500年的漫長時間製作技法傳承下來的器皿。



使用由全國嚴選而來的漆
越前漆器的特長,就是在1500年前連天皇都感到訝異的優質的漆。既是越前漆器的職人,也是漆之專門集團―被稱為「越前眾」的人們,使用走遍全國採集而來的漆來製作的器皿,可打造出具有深度的光澤,拿起來也很舒服。

 

○ 工匠們全心全意地一層一層地手工上漆。

 

紅色和白色的花朵是徒手在黑漆上手繪的。
每朵花都有不同的外觀。
它看起來像李子或山茶花,可以在任何季節使用。
只要在桌子上放一個就很漂亮。

 

材料: 漆 / 木 / 手繪
尺寸直徑7Φ×11(cm)

原產國:日本

 

Imperial Palace Echizen Lacquerware

 

The history of the famous "Echizen lacquerware" can be traced back to the Yamato and Asuka era, and there are stories that the emperor greatly rewarded the lacquer of the black bowl for his admiration. This is a vessel whose craftsmanship has been handed down over a long period of about 1500 years. 


Using lacquer carefully selected from all over the country
The specialty of Echizen lacquerware is the high-quality lacquer that surprised even the emperor 1,500 years ago. The craftsmen of Echizen lacquerware and a group specialized in lacquer, known as "Echizen Masters", use lacquer collected from all over the country to make utensils with a deep luster and feel comfortable to hold.


○ Artisans wholeheartedly hand-paint layer by layer.

 

The red and white flowers are hand-painted in black paint freehand.
Each flower has a different appearance.
It looks like plum or camellia and can be used in any season.
Just put one on the table and it's beautiful.

 

Materials / Laquer, wood, hand painted

Size diameter 7Φ×11 (cm)

Country of origin: Japan

 

【越前漆器】華の茶筒 【Echizen Urushi 】Lacquer Flower Tea Can

HK$980.00價格
數量

    滿HK$280免運費

    相關產品

    相關產品

    店鋪地址

     

    香港金鐘太古廣場

    1樓 110號鋪

    營業時間

     

    週一至週日

    11:00am-08:00pm 金鐘

    聯繫我們

     

    info@greenginkgotea.com

    facebook@greenginkgotea

    IG@greenginkgotea

     

    ​銷售點

    HKTV

    椿華堂網店

    Pinkoi

    上林茶舍網店

    ​椿華堂網店

    APITA

    香港太古城太古城中心二期地下及地庫

    谷辰

    香港尖沙咀中間道15號地下 01-02 號舖H Zentre

    LOUDER

    香港將軍澳日出康城L3 320號舖
    香港青衣青衣城一期三樓B座
    香港九龍灣德福廣場一期G32號舖

    香港大圍車公廟路18號The Wai 3樓328號舖

    香港黃竹坑 THE SOUTHSIDE 地下 G49 號舖

    Eslite 誠品

    太古店

    屯門店

    又一城店

    大圍店

    北角店

    東港城店

    V walk店

    香港站店

    尖東站店

    mikiki店

    尖沙咀店

    銅鑼灣店

    ​荃灣店

    商務印書館
    香港尖沙咀彌敦道83-97號地下


    Heima
    香港深水埗南昌街128號6號店
    香港觀塘興業街14號永興工業大廈9樓905室

     

    B'IN Select
    香港中環鴨巴甸街35號PMQ元創方A座1樓S101
    香港荃灣The Mills 1樓104室
    香港銅鑼灣Fashion Walk F9號舖
    香港尖沙咀K11購物藝術館201號舖K11 Natural 8 & 9號舖


    Secret Garden Lamma

    香港南丫島榕樹灣沙埔舊村39號1樓

    • Black Instagram Icon
    • Black Facebook Icon
    • download_edited_edited
    green ginkgo tea logo

    上林茶舍

    GREEN GINKGO TEA

    香港

    bottom of page